Top federal prosecutors in New York withdrew from an annual event hosted by the City Bar Association, which has been critical of President Trump’s policies. By Jonah E. Bromwich and William K.