Neck and back pain from desk work? These quick adjustments to your monitor, chair, and keyboard setup can help.