In the midst of a corporate board meeting, the chief executive officer flips a switch, and instantly a screen overhead lights up with the company’s profit-and-loss statement, tallied up to the minute.

Computer Age Management Services is a financial infrastructure and services provider for mutual funds and other asset management institutions. It had 68% of India’s registrar and transfer agency ...