As The Pitt Season 2 wraps its Thursday runs on Max and Pretty Lethal delivers its SXSW buzz to Amazon Prime Video, the question isn’t just what you’ll watch next—it’s what you’ll eat while you do.